В произведении Бедного жизнь преподает Анфисе куда более строгий урок. В частности, в «Девчатах» героиня становится на путь исправления и больше не соглашается на свидания настолько же легкомысленно. В печатной версии девушка лишается возможности иметь детей, что обусловлено перенесенным абортом.